การลงทุน 1 ล้านปอนด์เพื่อเปลี่ยนอาคารสำคัญให้เป็นร้านอาหาร

การลงทุน 1 ล้านปอนด์เพื่อเปลี่ยนอาคารสำคัญให้เป็นร้านอาหาร

อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนอนุรักษ์เกรด II ที่เป็นสถานที่สำคัญสามารถเปลี่ยนแปลงได้หลังจากส่งใบสมัครการวางแผนไปยังSefton Council Loungers UK Limited ได้ยื่นคำขอเพื่อเปลี่ยนพื้นดิน ชั้นหนึ่งและชั้นสองของร้านหนังสือ Waterstones ในSouthportให้เป็นร้านอาหาร ผู้พัฒนากำลังขออนุมัติให้ ‘”พอดี” สถานที่เพื่อจัดหาพื้นที่บาร์ ห้องครัว...

Continue reading...

งานซ่อมถนนจุดประกายให้ถกเถียงเรื่องแผนเปลี่ยนสะพาน

งานซ่อมถนนจุดประกายให้ถกเถียงเรื่องแผนเปลี่ยนสะพาน

ความล่าช้าของการจราจรในสัปดาห์นี้ได้จุดชนวนให้เกิดการโต้เถียงเกี่ยวกับแผนการโต้เถียงในเมืองเวสต์แลงคาเชียร์ งานถนนผุดขึ้นรอบๆ ระบบวันเวย์ในออร์มสเคิร์กทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับแผนการในอนาคตที่จะลดการจราจรให้เหลือเพียงเลนเดียวที่สะพานเดอร์บีสตรีท งานซ่อมไฟฟ้าชั่วคราวทำให้เกิดหางหลังขนาดใหญ่เนื่องจากเลนหนึ่งถูกปิด แม้จะมีการต่อต้านในท้องถิ่นอย่างหนัก แต่งานเพื่อลดการจราจรบนสะพาน Derby Square Street  ให้เหลือเลนเดียวจะยังคงเกิดขึ้นในต้นปี 2566 ชาวเมืองกว่า 1,400 คนได้ลงนามในคำร้องในท้องถิ่นเพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับโครงการ และงานซ่อมถนนล่าสุดได้จุดชนวนการถกเถียงอีกครั้งแลนซ์รายงานสด....

Continue reading...

วงการฉ้อฉล Amazon ยุติลง หลังตำรวจยึดซีดีปลอม 32,254 แผ่น

วงการฉ้อฉล Amazon ยุติลง หลังตำรวจยึดซีดีปลอม 32,254 แผ่น

เครือข่ายฉ้อฉลของแอมะซอนถูกโค่นลงหลังจากตำรวจยึดซีดีปลอมได้ 32,254 แผ่นในการบุกค้นทั่ววีร์รัลและเอลส์เมียร์พอร์ต การมุ่งเน้นไปที่การละเมิดลิขสิทธิ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวข้องกับการดาวน์โหลดดิจิทัลหรือการสตรีม แต่จากข้อมูลของตำรวจ ซีดีปลอมมีมูลค่า “การสูญเสียโดยประมาณต่ออุตสาหกรรม” อยู่ที่ 169,708 ปอนด์ การบุกค้นดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการโดยหน่วย ปราบปรามอาชญากรรมทางทรัพย์สินทางปัญญาของตำรวจเมืองลอนดอน(PIPCU) การออกหมายสำคัญสองรายการเกิดขึ้นที่อาคารพาณิชย์บนถนน Indigo Road,...

Continue reading...

พบ ‘รอยเท้ามนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์’ บนชายหาดเมอร์ซีย์ไซด์

พบ 'รอยเท้ามนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์' บนชายหาดเมอร์ซีย์ไซด์

“รอยเท้ามนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์” ถูกพบบนชายหาดเมอร์ซีย์ไซด์ Sefton Councilได้แบ่งปันภาพถ่ายของรอยเท้าที่เชื่อกันว่าเป็นรอยเท้าเมื่อหลายพันปีก่อน รอยเท้าที่เก็บรักษาไว้ในตะกอนดินที่Formbyปรากฏให้เห็นในเช้าวันนี้ โดยมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลก็พบรอยเท้าเมื่อสองปีที่แล้วด้วยเช่นกัน รอยเท้าสามารถพบได้ในตะกอนขนาดเล็กทางตอนใต้ของที่จอดรถ National Trust Victoria Road  ห่างจากไซต์ทิ้งยาสูบเก่าเพียง 100 เมตร กระแสน้ำคาดว่าจะใช้รอยเท้า...

Continue reading...

เฒ่าหัวงูรอดคุกกว่า 9,000 ภาพป่วยเนื่องจาก Asperger’s

เฒ่าหัวงูรอดคุกกว่า 9,000 ภาพป่วยเนื่องจาก Asperger's

คนลามกอนาจารที่ดาวน์โหลดภาพเด็กที่ถูกทารุณกรรมมากกว่า 9,000 ภาพรอดคุกเพราะเขาเป็นโรค Asperger’s Kevin Cornes วัย 35 ปีจาก Ascot Avenue, Runcorn มีรายงานว่าตัวสั่นด้วยความวิตกกังวลในท่าเทียบเรือสำหรับการพิจารณาคดีส่วนใหญ่ที่ Chester Crown...

Continue reading...

บอริส จอห์นสันถูก ส.ส. ตำหนิ แต่ชาวบ้านก็แตกแยกกันว่านายกฯ ควรไปหรือไม่

บอริส จอห์นสันถูก ส.ส. ตำหนิ แต่ชาวบ้านก็แตกแยกกันว่านายกฯ ควรไปหรือไม่

บอริส จอห์นสัน ถูกส.ส.ท้องถิ่นตำหนิ หลังการลงมติไม่ไว้วางใจเมื่อวานนี้เห็นว่านายกรัฐมนตรียังคงยึดมั่นกับงานของเขา แม้ว่าจะถูกสมาชิกพรรคของเขา ตำหนิอย่างหนัก นายกรัฐมนตรีต้องเผชิญกับคืนที่เจ็บปวด โดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขาเอง 148 คนลงคะแนนเสียงว่าพวกเขาไม่มีความมั่นใจในการเป็นผู้นำของเขา ท่ามกลางความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับประตูพรรค และตอนนี้ ส.ส.แห่งเมอร์ซีย์ไซด์ได้เรียกร้องให้นายจอห์นสันลาออก Mick Whitley...

Continue reading...

หัวหน้าฝ่ายวางแผนของ Wirral เรียกร้องให้สมาชิกสภาอ้างว่า ‘ไม่เป็นความจริง’

หัวหน้าฝ่ายวางแผนของ Wirral เรียกร้องให้สมาชิกสภาอ้างว่า 'ไม่เป็นความจริง'

ความขัดแย้งใน Wirral ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่หัวหน้าฝ่ายวางแผนของสภาได้ตำหนิสมาชิกสภาอนุรักษ์นิยมสำหรับความคิดเห็นที่เขาอ้างว่า ‘ไม่เป็นความจริง’ การพัฒนาที่เสนอบน Meols Drive ได้รับการอนุมัติเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งจะเห็นการรื้อถอนอาคารที่มีอยู่และสร้างอพาร์ตเมนต์ 10 ห้องบล็อกเดียว แม้จะมีคำร้องคัดค้านการสมัครและสมาชิกสภาท้องถิ่นทั้งสามไม่อนุมัติแต่ก็ได้รับคะแนนเสียง 9-2 โดยได้รับการสนับสนุนจากทุกฝ่าย...

Continue reading...

39 คนถูกจับกุมที่ Creamfields ตามรายงานอาชญากรรม 209 คดี

39 คนถูกจับกุมที่ Creamfields ตามรายงานอาชญากรรม 209 คดี

ตำรวจจับกุม 39 รายในเทศกาล Creamfields North ปีนี้ที่เมืองแดร์สเบอรี แถลงการณ์ที่ออกโดย Cheshire Constabulary เมื่อวันอังคาร ระบุว่า การจับกุมเกี่ยวข้องกับ “ความผิดจำนวนมาก” โฆษกหญิงของกองกำลังกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ยังได้พูดคุยกับผู้มาเยือน...

Continue reading...

บ้านพักคนชราอพยพระหว่างการตรวจสอบเนื่องจากผู้อยู่อาศัยต้องเผชิญกับ ‘ความเสี่ยงขั้นรุนแรง’

บ้านพักคนชราอพยพระหว่างการตรวจสอบเนื่องจากผู้อยู่อาศัยต้องเผชิญกับ 'ความเสี่ยงขั้นรุนแรง'

บ้านพักคนชราในเมอร์ซีย์ไซด์ได้รับการจัดอันดับว่า ‘ไม่เพียงพอ’ โดยคณะกรรมาธิการด้านการดูแลคุณภาพเนื่องจากผู้อยู่อาศัย “มีความเสี่ยงสูง” บ้านพักคนชราและที่อยู่อาศัย Riverslie บนถนน Crosby Road South, Waterlooได้รับการอพยพในเดือนกรกฎาคมระหว่างการตรวจสอบจาก CQC รายงานระบุว่า เจ้าหน้าที่ได้กลิ่นแก๊สในช่วง 6...

Continue reading...

สั่งกลับบ้าน ‘สกปรก’ เป็นครั้งที่สองในรอบแปดเดือน

สั่งกลับบ้าน 'สกปรก' เป็นครั้งที่สองในรอบแปดเดือน

เจ้าหน้าที่ตรวจสอบอาหารสั่งปิดร้านเป็นครั้งที่ 2 ในรอบไม่ถึงปี หลังจากเห็นว่า “เสี่ยงอันตรายต่อสุขภาพ” Runcorn Kebab House บนถนน High Street ถูกปิดครั้งสุดท้ายในเดือนพฤศจิกายนเนื่องจาก “การติดตั้งแก๊สที่ไม่ปลอดภัยและผิดกฎหมาย” และ “สิ่งอำนวยความสะดวกในการทำความสะอาดและล้างมือไม่เพียงพอ”...

Continue reading...