เว็บตรง สงครามศักดิ์สิทธิ์: วิหารแห่งปืนและความรุ่งโรจน์เป็นสัญลักษณ์ของรัสเซียของปูตินอย่างไร

โบสถ์ใหม่ที่น่าสงสัยได้รับการอุทิศ เว็บตรง ในเขตชานเมืองของมอสโกในเดือนมิถุนายน 2020: คริสตจักรหลักของกองทัพรัสเซีย มหาวิหารสีกากีขนาดใหญ่ในสวนสนุกทางทหารเฉลิมฉลองให้กับอำนาจของรัสเซีย เดิมทีมีแผนจะเปิดในวันครบรอบ 75 ปีของชัยชนะของสหภาพโซเวียตเหนือนาซีเยอรมนีในเดือนพฤษภาคม 2020 แต่ล่าช้าเนื่องจากการระบาดใหญ่

โบสถ์แห่งนี้ สร้างขึ้นโดยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของรัสเซียหลังจากการผนวกดินแดนไครเมียอย่างผิดกฎหมายในปี 2014 โบสถ์แห่งนี้ได้รวบรวมอุดมการณ์อันทรงพลังที่ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ให้การสนับสนุน ด้วยการสนับสนุนที่แข็งแกร่งจากโบสถ์รัสเซียออร์โธดอกซ์

วิสัยทัศน์ของเครมลินเกี่ยวกับรัสเซียเชื่อมโยงรัฐ กองทัพ และโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย ในฐานะนักวิชาการด้านลัทธิชาตินิยมข้าพเจ้าเห็นว่าลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่เข้มแข็งนี้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักในแรงจูงใจของปูตินในการรุกรานยูเครนซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของฉัน นอกจากนี้ยังอธิบายพฤติกรรมของมอสโกต่อกลุ่ม “ตะวันตก” และระเบียบโลกหลังสงครามเย็นได้อีกด้วย

เทวดาและปืน

หอระฆังของโบสถ์ Church of the Armed Forces สูง75 เมตร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการครบรอบ 75 ปีของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 โดมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง19.45 เมตร ซึ่งเป็นปีแห่งชัยชนะ: 1945 โดมที่มีขนาดเล็กกว่าคือ 14.18 เมตร ซึ่งหมายถึง 1,418 วันที่สงครามดำเนินไป อาวุธถ้วยรางวัลละลายลงบนพื้นเพื่อให้แต่ละขั้นตอนเป็นระเบิดให้กับพวกนาซีที่พ่ายแพ้

ภาพเฟรสโกเฉลิมฉลองความแข็งแกร่งทางการทหารของรัสเซียแม้จะเป็นประวัติศาสตร์ ตั้งแต่การต่อสู้ในยุคกลางไปจนถึงสงครามสมัยใหม่ในจอร์เจียและซีเรีย เทวทูตเป็นผู้นำกองทัพสวรรค์และโลกพระคริสต์ทรงกวัดแกว่งดาบและพระแม่มารีที่วาดเป็นมาตุภูมิให้การสนับสนุน

สมาชิกของกองกำลังติดอาวุธเดินออกไปนอกโบสถ์ในรัสเซียระหว่างพิธี

สมาชิกบริการและนักเรียนนายร้อยทหารหนุ่มรวมตัวกันเพื่อจัดงานที่จัดขึ้นนอกโบสถ์เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของการรุกรานสหภาพโซเวียตของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่สอง 

‘ประคอง’ ของศาสนาคริสต์

แผนดั้งเดิมสำหรับจิตรกรรมฝาผนังรวมถึงการเฉลิมฉลองการยึดครองไครเมียโดยผู้คนที่ร่าเริงถือป้ายที่เขียนว่า “แหลมไครเมียเป็นของเรา” และ “ตลอดไปกับรัสเซีย” ในเวอร์ชันสุดท้าย ความขัดแย้ง “แหลมไครเมียเป็นของเรา” ถูกแทนที่ด้วยคำว่า “ เราอยู่ด้วยกัน ” ที่อ่อนโยนกว่า

เมื่อรัสเซียผนวกคาบสมุทรไครเมียจากยูเครนในปี 2014 โบสถ์ Russian Orthodox ได้เฉลิมฉลองและเรียกไครเมียว่าเป็น “แหล่งกำเนิด” ของศาสนาคริสต์ในรัสเซีย ตำนานนี้เล่าถึงเรื่องราวในยุคกลางของเจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ในศตวรรษที่ 10 และรับบัพติศมาในแหลมไครเมีย เจ้าชายจึงกำหนดศรัทธาให้กับราษฎรของเขาใน Kyiv และแพร่กระจายจากที่นั่น

คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย หรือที่เรียกว่า Patriarchate มอสโก ได้อ้างว่าเหตุการณ์นี้เป็นพื้นฐานมานานแล้ว จักรวรรดิรัสเซียซึ่งเชื่อมโยงตัวเองกับคริสตจักรได้นำเรื่องราวพื้นฐานนี้มาใช้เช่นกัน

‘โลกรัสเซีย’

ปูตินและหัวหน้าคริสตจักรรัสเซีย ผู้เฒ่าคิริลล์ได้ฟื้นคืนความคิดเหล่านี้เกี่ยวกับอาณาจักรสำหรับศตวรรษที่ 21 ในรูปแบบของสิ่งที่เรียกว่า ” โลกรัสเซีย ” – ให้ความหมายใหม่กับวลีที่มีตั้งแต่สมัยยุคกลาง

ในปี 2550 ปูตินได้ก่อตั้งมูลนิธิ Russian World Foundationซึ่งได้รับมอบหมายให้ส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียไปทั่วโลก เช่น โครงการด้านวัฒนธรรมที่รักษาการตีความประวัติศาสตร์ที่ได้รับอนุมัติจาก เค รมลิน

สำหรับคริสตจักรและรัฐ แนวคิดเรื่อง “โลกรัสเซีย” ครอบคลุมภารกิจในการทำให้รัสเซียเป็นศูนย์กลางของอารยธรรมทางจิตวิญญาณ วัฒนธรรม และการเมือง เพื่อต่อต้านลัทธิเสรีนิยมและ อุดมการณ์ทางโลกของตะวันตก วิสัยทัศน์นี้ถูกนำมาใช้เพื่อพิสูจน์นโยบายในประเทศและต่างประเทศ

มหาสงครามแห่งความรักชาติ

ภาพ โมเสคที่วางแผนไว้อีกภาพหนึ่งแสดงให้เห็นถึงการเฉลิมฉลองการเอาชนะนาซีเยอรมนีของกองกำลังโซเวียต – มหาสงครามแห่งความรักชาติ ในขณะที่รัสเซียเรียกสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพดังกล่าวรวมถึงทหารที่ถือภาพเหมือนของโจเซฟ สตาลิน เผด็จการซึ่งเป็นผู้นำสหภาพโซเวียตในช่วงสงคราม ท่ามกลางกลุ่มทหารผ่านศึกที่ตกแต่งอย่างสวยงาม มีรายงานว่าโมเสกนี้ ถูกลบออก ก่อนการเปิดโบสถ์

มหาสงครามแห่งความรักชาติมีสถานที่พิเศษและศักดิ์สิทธิ์แม้ในมุมมองของรัสเซียเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ สหภาพโซเวียตประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ – 26 ล้านคนเป็นประมาณการที่อนุรักษ์นิยม นอกจากความหายนะอย่างแท้จริงแล้ว ชาวรัสเซียจำนวนมากยังมองว่าสงครามเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ในท้ายที่สุด ซึ่งโซเวียตได้ปกป้องมาตุภูมิและโลกทั้งใบจากความชั่วร้ายของลัทธินาซี

ภายใต้การนำของปูติน การยกย่องในสงครามและบทบาทของสตาลินในชัยชนะได้มาถึงขั้น ยิ่ง ใหญ่แล้ว ลัทธินาซีด้วยเหตุผลที่ดีมากถูกมองว่าเป็นการรวมตัวกันของความชั่วร้ายขั้นสูงสุด

ภาพถ่ายของโจเซฟ สตาลินยืนอยู่ข้างภาพถ่ายของวลาดิมีร์ ปูติน

ภาพเหมือนของผู้นำโซเวียต โจเซฟ สตาลิน (ซ้าย) และประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ถูกจัดแสดงในการเปิดนิทรรศการที่เรียกว่า Russia – My History, 1945-2016 ที่ Manege Central Exhibition Hall ของมอสโก Valery Sharifulin\TASS ผ่าน Getty Images

วาทศิลป์ของลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่เข้มแข็งนี้แสดงออกมาในขณะที่รัสเซียขู่ว่าจะบุกยูเครนและท้ายที่สุด ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565ปูตินเรียกร้องให้มี “การทำลายล้าง” ของยูเครนอย่างแปลกประหลาด นอกจากนี้ เขายังพูดถึงความสัมพันธ์แบบพี่น้องระหว่างชาวรัสเซียและชาวยูเครน และปฏิเสธการดำรงอยู่ของรัฐยูเครน ในความเห็นของเขาอำนาจอธิปไตยของยูเครนเป็นตัวอย่างหนึ่งของลัทธิชาตินิยมสุดโต่งและคลั่งไคล้

คำกล่าวอ้าง ของปูตินที่ว่ารัฐบาลยูเครนบริหารงานโดยพวกนาซีนั้นเป็นเรื่องเหลวไหล อย่างไรก็ตาม การปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์นี้สมเหตุสมผลในกรอบแนวคิดนี้ การวาดภาพรัฐบาลใน Kyiv อย่างชั่วร้ายช่วยให้สงครามในยูเครนกลายเป็นขาวดำ

ภารกิจพระเมสสิยาห์

ปัญหาทางภูมิศาสตร์การเมืองที่จับต้องได้อาจขับเคลื่อนสงครามของปูตินในยูเครน แต่การกระทำของเขาดูเหมือนมีแรงจูงใจจากความปรารถนาที่จะรักษามรดกของเขาไว้ ในวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับ “รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่” ซึ่งกลับคืนสู่ขนาดเดิมและอิทธิพลปูตินเป็นผู้พิทักษ์ที่ต้องเอาชนะศัตรู

ประธานาธิบดีรัสเซียเองก็ปรากฏตัวในจิตรกรรมฝาผนังของอาสนวิหารรุ่นก่อนหน้า พร้อมด้วยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Sergei Shoigu และรัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย Sergei Lavrov อย่างไรก็ตามภาพโมเสคถูกลบออกไปหลังจากการโต้เถียง โดยมีรายงานว่าปูตินเองก็ออกคำสั่งให้ถอดออก โดยบอกว่ายังเร็วเกินไปที่จะเฉลิมฉลองความเป็นผู้นำในปัจจุบันของประเทศ

ผู้เฒ่าคิริลล์ผู้ซึ่งเรียกการปกครองของปูตินว่าเป็น ” ปาฏิหาริย์ของพระเจ้า ” กล่าวว่ามหาวิหารแห่งใหม่ ” มีความหวังว่าคนรุ่นต่อ ๆ ไปจะหยิบกระบองแห่งจิตวิญญาณจากรุ่นก่อน ๆ และช่วยปิตุภูมิจากศัตรูภายในและภายนอก “

ลัทธิชาตินิยมทางศาสนาที่ผันผวนนี้แสดงออกถึงความเข้มแข็งของการทหารในยูเครน

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ซึ่งเป็นวันที่การบุกรุกเริ่มต้นขึ้น พระสังฆราชคิริลล์เรียกร้องให้มีการแก้ไขอย่างรวดเร็วและคุ้มครองพลเรือนในยูเครน พร้อมเตือนคริสเตียนออร์โธดอกซ์ถึงความเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศ แต่เขาไม่ได้ประณามสงครามเองและได้อ้างถึง “ กองกำลังชั่วร้าย ” ที่พยายามทำลายความสามัคคีของรัสเซียและคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย เว็บตรง